{"id":684,"date":"2013-08-23T15:17:43","date_gmt":"2013-08-23T14:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/tui-blog.azurewebsites.net\/?p=684"},"modified":"2024-05-20T14:49:14","modified_gmt":"2024-05-20T12:49:14","slug":"marmaris-wita-czyli-zwiedzamy-turcje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/marmaris-wita-czyli-zwiedzamy-turcje\/","title":{"rendered":"Marmaris wita… czyli zwiedzamy Turcj\u0119"},"content":{"rendered":"
\"Kleopatra

Autor: Yilmaz Oevuenc, \u00a0 \u00a0\u00a0 Marmaris – Turcja<\/a><\/p><\/div>\n

Wybrze\u017ce Egejskie uznawane jest za jeden z najpi\u0119kniejszych, najciekawszych oraz najbardziej zr\u00f3\u017cnicowanych krajobrazowo region\u00f3w Turcji. Wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tego miejsca podkre\u015bli\u0142 nawet Herodot \u2013 grecki historyk i podr\u00f3\u017cnik, twierdz\u0105c, i\u017c posiada ono najpi\u0119kniejsze niebo oraz naj\u0142agodniejszy klimat na ca\u0142ym \u015bwiecie. Marmaris jest jednym z tych miejsc, kt\u00f3re zadowoli najbardziej wyg\u00f3rowane i zr\u00f3\u017cnicowane oczekiwania. Zadowoli zar\u00f3wno pasjonat\u00f3w historii oraz sztuki, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w natury i przyrody, pla\u017cowicz\u00f3w, imprezowicz\u00f3w, smakoszy z wybrednym podniebieniem, \u017ceglarzy oraz entuzjast\u00f3w sport\u00f3w wodnych.<\/p>\n

<\/p>\n

Dzieje miasta i lokalne legendy<\/h2>\n

Ju\u017c w antycznych czasach pierwsi osadnicy, Karowie, wykorzystali strategiczne po\u0142o\u017cenie miasta jako baz\u0119 wojskow\u0105, kt\u00f3re w czasach osma\u0144skich doceni\u0142 r\u00f3wnie\u017c su\u0142tan Sulejman Wspania\u0142y. Wed\u0142ug miejscowej legendy su\u0142tan Sulejman przyby\u0142 do miasta z zamiarem utworzenia w nim militarnej bazy w trakcie swojej kampanii, aby ostatecznie podbi\u0107 zakon joannit\u00f3w na greckiej wyspie Rodos. Niestety, nie zachwyci\u0142 go wygl\u0105d znajduj\u0105cej si\u0119 ju\u017c w mie\u015bcie twierdzy, i to w\u0142a\u015bnie Sulejman mia\u0142 zmieni\u0107 nazw\u0119 miasta na „Mimar as<\/strong>„, co w j\u0119zyku tureckim znaczy „powiesi\u0107 architekta”. Inne budynki historyczne miasta pochodz\u0105ce z czas\u00f3w militarnych kampanii osman\u00f3w to Karawanserai, czyli zajazd obronny, w kt\u00f3rym przejezdni, kupcy mogli si\u0119 bezpiecznie zatrzyma\u0107, skorzysta\u0107 z wy\u017cywienia, opieki medycznej i innych us\u0142ug.<\/p>\n

\"Marmaris

Autor: Flore Silvesto Barbato, flickr.com, Marmaris<\/p><\/div>\n

Dzisiaj niekt\u00f3re pomieszczenia zabudowy wykorzystane s\u0105 turystycznie jako puby, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje Sultan Bar, serwuj\u0105cy dania powracaj\u0105ce smakiem i zapachem do tamtych czas\u00f3w. Ich specjalno\u015bci\u0105 jest potrawa o tureckiej nazwie „\u0130mam Bay\u0131ld\u0131\u201d (t\u0142um. Imam zemdla\u0142), czyli bak\u0142a\u017can nadziewany warzywami. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce imam zemdla\u0142 z rozkoszy po spo\u017cyciu \u00f3w potrawy; inni uwa\u017caj\u0105, \u017ce imam zemdla\u0142, kiedy po spo\u017cyciu potrawy dowiedzia\u0142 si\u0119 ile litr\u00f3w oliwy z oliwek zosta\u0142o zu\u017cyte do jej przyrz\u0105dzenia. Kuchni tureckiej na pewno nie mo\u017cna zarzuci\u0107 nudy, a w po\u0142\u0105czeniu z tradycyjn\u0105 architektur\u0105 miejscowych restauracji oraz niesamowit\u0105 atmosfer\u0105 zachwyci nawet najbardziej wybrednych „zapale\u0144c\u00f3w kulinarnych”.<\/p>\n

Gdzie bogata historia minionych cywilizacji \u0142\u0105czy si\u0119 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105<\/h2>\n

\"MINOLTAPasjonat\u00f3w dawnych kultur, czynnego zwiedzania i spacer\u00f3w zainteresuj\u0105\u00a0 na pewno pozosta\u0142o\u015bci po r\u00f3\u017cnych cywilizacjach, kt\u00f3re dawniej zamieszkiwa\u0142y p\u00f3\u0142wysep Bozburun<\/strong>.\u00a0 Wystarczy tylko wynaj\u0105\u0107 rower, zabra\u0107 map\u0119 z oznaczonymi stanowiskami archeologicznymi (dost\u0119pn\u0105 bezp\u0142atnie w centrum informacji turystycznej w centrum Marmaris) i wyruszy\u0107 kilka kilometr\u00f3w poza kurort. W kt\u00f3rymkolwiek kierunku wyruszymy, zawsze natkniemy si\u0119 na pozosta\u0142o\u015bci po murach obronnych, fragmenty zamk\u00f3w, domk\u00f3w a nawet teatr\u00f3w (polecam Amos<\/strong>, niedaleko Turunc’a<\/strong>).<\/p>\n

R\u00f3\u017cowym dolmus’em z napisem Yalancibogaz<\/em> z centrum Marmaris, za niewielka op\u0142at\u0105 dotrzemy do portu jachtowego, a troszeczk\u0119 dalej za portem, spacerkiem w g\u0142\u0105b lasu do jaskini Nimara<\/strong>, w kt\u00f3rej karyjczycy sk\u0142adali ofiary bogom. Interesuj\u0105ce jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce niedaleko jaskini wieki p\u00f3\u017aniej<\/em> Osmanowie za\u0142o\u017cyli ma\u0142e miasteczko, kt\u00f3rego pojedyncze \u015bciany domk\u00f3w „stercz\u0105” mi\u0119dzy drzewami po dzisiejszy dzie\u0144. Miejsce turystom nieznane, o kt\u00f3rym wiedz\u0105 tylko miejscowi; kilka metr\u00f3w za portem, w w\u0105skiej uliczce stoi tylko ma\u0142y zardzewia\u0142y znak z napisem: Nimara Cave<\/em>.<\/p>\n

Tradycyjna wie\u015b turecka<\/h2>\n

Zacienione drzewami piniowymi oraz platanami drogi prowadz\u0105 do nieska\u017conych masow\u0105 turystyk\u0105 miejsc, i je\u017celi na jeden dzie\u0144 chcieliby\u015bmy odpocz\u0105\u0107 od zgie\u0142ku nowoczesnego kurortu, pierwsza tradycyjna wioska turecka znajduje si\u0119 zaledwie kilka kilometr\u00f3w od Marmaris. Lokalne agencje w swojej ofercie maj\u0105 jednodniowe wypady jeep safari w g\u0142\u0105b l\u0105du, ale najlepiej jest wypo\u017cyczy\u0107 na jeden dzie\u0144 samoch\u00f3d i wyruszy\u0107 na w\u0142asna r\u0119k\u0119; bez po\u015bpiechu zatrzyma\u0107 si\u0119 przy ka\u017cdej wiosce, aby poobcowa\u0107 z lokalnymi mieszka\u0144cami. Zgodnie z tureck\u0105 tradycj\u0105 przyjmowania go\u015bci ka\u017cdy nieznajomy pukaj\u0105cy do drzwi uwa\u017cany jest za go\u015bcia przys\u0142anego przez Boga, dlatego te\u017c powinien by\u0107 godnie przyj\u0119ty. Zaprosz\u0105 do \u015brodka, poka\u017c\u0105 jak mieszkaj\u0105, czym sie zajmuj\u0105 na codzie\u0144 (rolnictwo, hodowla byd\u0142a, r\u0119kodzie\u0142o), pocz\u0119stuj\u0105 tureckim \u00c7<\/em>ay’em i \u015bwie\u017co wypieczonym g\u00f6<\/em>zleme (placek przek\u0142adany serem owczym ze szpinakiem).<\/p>\n

W wiosce Osmaniye<\/strong> koniecznie trzeba zobaczy\u0107 Muzeum Miodu Piniowego. Dlaczego koniecznie? Bo Egejska cz\u0119\u015b\u0107 Turcji to kraina miodem p\u0142yn\u0105ca; a\u017c 85% \u015bwiatowej produkcji miodu piniowego pochodzi w\u0142a\u015bnie z tego regionu.<\/p>\n

\"Marmaris

Autor: Fiore S. BArbato, flickr.com,\u00a0\u00a0 Sprzedawca turecki<\/p><\/div>\n

Kolejna wioska, Turgut<\/strong>, jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cna, poniewa\u017c od lat wszystkie kobiety tam mieszkaj\u0105ce zajmuj\u0105 si\u0119 r\u0119cznym tkaniem tureckich dywan\u00f3w. Jest to czynno\u015b\u0107 niezwykle pracoch\u0142onna, gdy\u017c w tureckich kobiercach stosuje si\u0119 w\u0119ze\u0142 gordyjski, czyli splot podw\u00f3jny. Powstaj\u0105ce niekiedy nawet kilka lat misterne tureckie kobierce, nale\u017c\u0105 do najpi\u0119kniejszych i najbardziej luksusowych na \u015bwiecie. Wioska Turgut jest, bez w\u0105tpienia, miejscem wspieraj\u0105cym t\u0119 wyrafinowan\u0105 tradycj\u0119.<\/p>\n

W wiosce Taslica<\/strong>, le\u017c\u0105cej kilka kilometr\u00f3w dalej od Turgut, znajduja si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci po antycznym mie\u015bcie Phoinix<\/strong>. A sama wioska nazywana jest przez miejscowych miejscem „Tysi\u0105ca osio\u0142k\u00f3w”, poniewa\u017c przy tak w\u0105skich i nier\u00f3wnych uliczkach jedynym \u015brodkiem transportu tubylc\u00f3w jest w\u0142asnie osio\u0142ek. A wi\u0119c kiedy dotrzemy do Taslic’y nale\u017cy wysi\u0105\u015b\u0107 z samochodu i przespacerowa\u0107 si\u0119 uliczkami, a przy ka\u017cdym kamiennym domku zobaczymy „zaparkowane”, spogl\u0105daj\u0119ce swymi smutnymi oczkami osio\u0142ki.<\/p>\n

W drodze powrotnej warto zajecha\u0107 do Bozburun<\/strong>, na po\u0142udnie od wioski Selimiye<\/strong>, bed\u0105ce o\u015brodkiem produkuj\u0105cym pi\u0119kne, tradycyjne, drewaniane gulety, kt\u00f3re zabior\u0105 odwiedzaj\u0105cych w kr\u00f3tki rejs pi\u0119knymi zatokami tego koronkowego wybrze\u017ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wybrze\u017ce Egejskie uznawane jest za jeden z najpi\u0119kniejszych, najciekawszych oraz najbardziej zr\u00f3\u017cnicowanych krajobrazowo region\u00f3w Turcji. Wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tego miejsca podkre\u015bli\u0142 nawet Herodot \u2013 grecki historyk i podr\u00f3\u017cnik, twierdz\u0105c, i\u017c posiada ono…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,9,182,577],"tags":[],"class_list":["post-684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja","category-europa","category-podroze","category-turcja"],"home_img_url":false,"home_img_alt":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6324,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684\/revisions\/6324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}