{"id":2697,"date":"2017-06-23T15:56:05","date_gmt":"2017-06-23T13:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/tui-blog.azurewebsites.net\/?p=2697"},"modified":"2024-12-05T12:26:39","modified_gmt":"2024-12-05T11:26:39","slug":"bulgarskie-obrzedy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/bulgarskie-obrzedy\/","title":{"rendered":"Bu\u0142garskie obrz\u0119dy"},"content":{"rendered":"

Bu\u0142garia<\/a>, ach Bu\u0142garia. Jak twierdz\u0105 sami Bu\u0142garzy, s\u0105 oni narodem obchodz\u0105cych najwi\u0119cej \u015bwi\u0105t w roku. Takich \u015bwi\u0105t tradycyjnych, ludowych. Nie m\u00f3wi\u0119 tu o \u015bwi\u0119tach narodowych czy historycznych.\u00a0 I to chyba prawda. O kilku z nich opowiedzia\u0142a mi Fiolka Najdenowicz, by\u0142a wokalistka zespo\u0142u Balkan Electrics, z pochodzenia Bu\u0142garka. Sam przegl\u0105daj\u0105c Internet natrafi\u0142em na ponad 50 r\u00f3\u017cnych, wci\u0105\u017c obchodzonych \u015bwi\u0105t ludowych.<\/p>\n

Zacznijmy od kukeri. Kukierzy to karnawa\u0142owi przebiera\u0144cy<\/strong>, kt\u00f3rzy chodz\u0105 po wsiach i odp\u0119dzaj\u0105 z\u0142e duchy. Ich magiczny taniec ma zapewni\u0107 \u017cyzno\u015b\u0107 ziemi w nadchodz\u0105cym roku. \u015awi\u0119to obchodzi si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od regionu \u2013 albo w styczniu, albo na pocz\u0105tku wiosny.<\/strong> Przebiera\u0144cy zak\u0142adaj\u0105 stroje zrobione z kozich i owczych futer. Na g\u0142ow\u0119 zak\u0142adaj\u0105 gigantyczne drewniane maski z wielkimi rogami. Do pasa przywi\u0105zuj\u0105 dziesi\u0105tki ma\u0142ych i wielkich dzwon\u00f3w i dzwoneczk\u00f3w. Wygl\u0105d straszny, harmider okrutny\u2026J Tradycja wywodzi si\u0119 jeszcze z epoki trackiej, czyli z czas\u00f3w przed nasz\u0105 er\u0105. Odmian\u0105 kukeri jest surwa. Te obrz\u0119dy odbywaj\u0105 si\u0119 13 i 14 stycznia we wsi Pernika i zosta\u0142y wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Niematerialnego Dziedzictwa UNESCO. Obejrzyjcie sobie zdj\u0119cia w Internecie z tego \u015bwi\u0119ta. Poczujecie si\u0119 na pewno tak, jakby\u015bcie nie byli w Europie. Ni to Afryka, ni to Azja, ni Australia\u2026pi\u0119kne, niespotykane, egzotyczne, a jednocze\u015bnie tak blisko Polski. Mi\u0142o\u015bnicy folklory, muzyki etnicznej b\u0119d\u0105 zachwyceni. Niestety dzieje si\u0119 to zim\u0105, ale czemu nie pojecha\u0107 do Bu\u0142garii <\/a>na sylwestra i zosta\u0107 troch\u0119 d\u0142u\u017cej, aby zobaczy\u0107 to niebywa\u0142e, rytualne \u015bwi\u0119to.<\/p>\n

1 marca obchodzona jest Martenica, czyli Baba Marta<\/strong>. \u015awi\u0119to ustanowiono w 681 roku. To data powstania tzw. Wielkiej Bu\u0142garii. I co my na to ? J O nas cokolwiek wiadomo dopiero od X wieku naszej ery, a \u015bmiejemy si\u0119 z Bu\u0142gar\u00f3w\u2026JA w rzeczywisto\u015bci to jest nar\u00f3d o wielkiej, bogatej i bardzo starej historii. \u017barty na bok, bo Martenica obchodzona jest w ca\u0142ej Bu\u0142garii <\/a>bardzo na serio i uroczy\u015bcie. To \u015bwi\u0119to po\u017cegnania zimy i oczekiwania na nadej\u015bcie wiosny. Bu\u0142garska nazwa marca (mart), wed\u0142ug ludowego przekazu, jest imieniem z\u0142o\u015bliwej staruszki s\u0142yn\u0105cej z nag\u0142ej zmiany humoru. Bu\u0142garzy nazywaj\u0105 j\u0105 Baba Marta. 1 marca wszyscy przypinaj\u0105 sobie do piersi kolorowe, najcz\u0119\u015bciej bia\u0142oczerwone pomponiki. Obdarowywanie si\u0119 ga\u0142gankami, zwanymi od nazwy \u015bwi\u0119ta martenicami, ma zadowoli\u0107 staruszk\u0119 i sk\u0142oni\u0107 j\u0105 do nieop\u00f3\u017aniania odej\u015bcia zimy. Martenic\u0119 zak\u0142adaj\u0105 wszyscy, pocz\u0105wszy od Prezydenta i Premiera, a sko\u0144czywszy na dzieciach w przedszkolu. Zdejmuje si\u0119 j\u0105 wraz z pojawieniem si\u0119 pierwszych oznak wiosny, czyli pojawieniem si\u0119 bociana, pierwszych p\u0105czk\u00f3w na drzewach czy przebi\u015bnieg\u00f3w. Wtedy martenic\u0119 zakupuje si\u0119 pod kamieniem.<\/p>\n

O kolejnym wa\u017cnym \u015bwi\u0119cie napisz\u0119 w nast\u0119pnym odcinku. Mowa b\u0119dzie o kuchni bu\u0142garskiej i o \u015bwi\u0119cie wina, czyli o Trifon Zarezan.<\/strong> I prosz\u0119 sobie wyobrazi\u0107 \u015bwi\u0119to obchodzi si\u0119 14 lutego, w dzie\u0144 Walentynek. To chyba mi\u0142e po\u0142\u0105czenie zachodniej tradycji z nasz\u0105 wschodnioeuropejsk\u0105. Wino i mi\u0142o\u015b\u0107 wszak powinny zawsze chodzi\u0107 w parze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bu\u0142garia, ach Bu\u0142garia. Jak twierdz\u0105 sami Bu\u0142garzy, s\u0105 oni narodem obchodz\u0105cych najwi\u0119cej \u015bwi\u0105t w roku. Takich \u015bwi\u0105t tradycyjnych, ludowych. Nie m\u00f3wi\u0119 tu o \u015bwi\u0119tach narodowych czy historycznych.\u00a0 I to chyba…<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":2698,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[182,55,9],"tags":[],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze","category-bulgaria","category-europa"],"home_img_url":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/BUL_DUN_0413-585x390.jpg","home_img_alt":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9714,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/9714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}