{"id":1940,"date":"2014-07-17T13:15:38","date_gmt":"2014-07-17T12:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tui-blog.azurewebsites.net\/?p=1940"},"modified":"2024-05-20T11:53:36","modified_gmt":"2024-05-20T09:53:36","slug":"co-przywiezc-z-wakacji-w-turcji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/co-przywiezc-z-wakacji-w-turcji\/","title":{"rendered":"Co przywie\u017a\u0107 z wakacji w Turcji? Wybieramy pami\u0105tki dla bliskich"},"content":{"rendered":"

Turcja<\/a> kryje mn\u00f3stwo skarb\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cemy przywie\u017a\u0107 ze sob\u0105 do domu. Opr\u00f3cz z\u0142otej opalenizny, pi\u0119knych zdj\u0119\u0107 oraz wspomnie\u0144 zabieramy ze sob\u0105 co\u015b, co przypomni nam Turcj\u0119 i wakacyjne chwile, oraz co\u015b czym obdarujemy r\u00f3wnie\u017c naszych bliskich.<\/strong><\/p>\n

Ale zanim przejdziemy do zakup\u00f3w, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kilku bardzo wa\u017cnych zasadach.\u00a0Po pierwsze, p\u0142acimy lokalna walut\u0105, czyli tureck\u0105 lir\u0105 (1 lira = ok. 1,5 z\u0142). Nie oznacza to, \u017ce nie mo\u017cna p\u0142aci\u0107 w euro, dolarach czy tez funtach; wr\u0119cz przeciwnie \u2013 sprzedawcy w Turcji przyjm\u0105 wszystko, ale po niekorzystnym kursie. Po drugie, zamiast butik\u00f3w idziemy na bazar! Najlepiej na taki cotygodniowy, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 wybranego dnia, ale ka\u017cde miasto ma tez taki sta\u0142y codzienny bazar. I kolejna zasada, skoro jeste\u015bmy ju\u017c przy bazarach \u2013 targujemy si\u0119! Mimo, \u017ce zasmucimy tym sprzedawc\u0119, zawsze pytamy o ostatni\u0105 cen\u0119. A przy targowaniu nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce nigdy nie robimy tego, je\u017celi nie planujemy zakupu \u2013 czyli nie targujemy si\u0119 dla zabawy!<\/p>\n

Kupowanie pami\u0105tek nale\u017cy do jednych z najprzyjemniejszych rzeczy, a w Turcji wyb\u00f3r jest przeogromny. A wi\u0119c, co przywie\u017a\u0107 z Turcji? Co kupi\u0107 mamie, tacie, c\u00f3rkom, synom, wnuczkom… ? – przed Wami przewodnik po zakupach w Turcji!!<\/p>\n

Czym obdarowa\u0107 \u0142asuch\u00f3w oraz mi\u0142o\u015bnik\u00f3w gotowania?<\/b><\/p>\n

Poniewa\u017c Turcja znajdowa\u0142a si\u0119 niegdy\u015b na skrzy\u017cowaniu wa\u017cnych szlak\u00f3w handlowych, a Konstantynopol z czasem sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym o\u015brodkiem handlu przyprawami, warto zaopatrzy\u0107 si\u0119 w tutejsze aromaty. Najlepsze przyprawy, takie jak mielona papryka (pul biber<\/b>), sumak, kmin rzymski\u00a0 (kimyon<\/b>), mielone ziele angielskie (yeni bahar<\/b>), szafran (najdro\u017csza przyprawa \u015bwiata) dostaniemy na bazarach lub w specjalnych sklepach z przyprawami \u201ena wage\u201d. Nie zapominajmy o bakaliach: rodzynkach su\u0142ta\u0144skich, orzechach nerkowca, laskowych, w\u0142oskich, pistacjach oraz innych przegryzkach, takich jak pra\u017cona s\u0142ona kukurydza (soslu misir<\/b>).<\/p>\n

Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w w\u0119dlin zachwyci oryginalna turecka mocno przyprawiona kie\u0142basa (sucuk<\/b>) oraz suszone mi\u0119so wo\u0142owe, czyli pastirma<\/b>. W naszej kuchni zastosowanie znajdzie r\u00f3wnie\u017c salca<\/b>, czyli mus z pomidor\u00f3w lub papryki przypominaj\u0105cy koncentrat pomidorowy, ale o wiele lepszym smaku \ud83d\ude42 Babcie, mamy oraz przyjaci\u00f3\u0142ki ucieszy turecka kawa (plus akcesoria i instrukcje do parzenia tradycyjnej kawy), dobrej jako\u015bci oliwa z oliwek oraz sok z granatu (nar eksisi<\/b>) \u2013 doskona\u0142y dodatek do sa\u0142atek. M\u0119\u017cczyzn uraczy buteleczka alkoholowego trunku narodowego Turk\u00f3w, czyli Raki (np., Yeni Raki<\/b>).<\/p>\n

Nie zapominajmy o tureckich s\u0142odyczach: o cha\u0142wach, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 we wszystkich mo\u017cliwych smakach, o s\u0142odkich k\u0142\u0119bkach \u201ewe\u0142ny\u201d Pi\u015fmaniye<\/b><\/em>, oraz o kolorowych galaretkach, czyli lokum… bo jak g\u0142osi tureckie powiedzenie: \u201eTatl\u0131 yiyelim, tatl\u0131 konu\u015fal\u0131m\u201d<\/b> – jedzmy s\u0142odko i rozmawiajmy s\u0142odko!<\/em><\/p>\n

\u00a0Namiastka tureckiej kultury przekazana w przedmiotach<\/b><\/p>\n

Najcz\u0119\u015bciej nabywan\u0105 pami\u0105tka z Turcji jest charakterystyczny amulet przypominaj\u0105cy oko, nazywany potocznie \u201eokiem proroka\u201d (w Turcji Nazar<\/b>). Turcy wierz\u0105, \u017ce ten prosty amulet wykonany ze szk\u0142a ochroni nas przed z\u0142ym i zazdrosnym spojrzeniem. Nazar wyst\u0119puje w r\u00f3\u017cnej formie: jako samodzielny amulet, w bi\u017cuterii lub w breloczkach. Warto pomy\u015ble\u0107 o obdarowaniu bliskich tak\u0105 oryginaln\u0105 magiczn\u0105 pami\u0105tk\u0105.<\/p>\n

Kolekcjonerom i mi\u0142o\u015bnikom sztuki Turcja oferuje bardzo szerok\u0105 gam\u0119 po\u017c\u0105danych przedmiot\u00f3w. Je\u017celi pragniemy posiada\u0107 drogocenn\u0105 pami\u0105tk\u0119, mo\u017cemy skusi\u0107 si\u0119 na oryginalny, wysokiej jako\u015bci dywan. W wielu wioskach tureckich znajduj\u0105 si\u0119 fabryki dywan\u00f3w wspieraj\u0105ce wyrafinowan\u0105 tradycj\u0119 r\u0119cznego tkania dywan\u00f3w. Zanim przejdziemy do transakcji, przedstawiona zostanie bardzo ciekawa prezentacja r\u00f3\u017cnego rodzaju dywan\u00f3w, \u0142\u0105cznie z lataj\u0105cymi \ud83d\ude42 Prosz\u0119 r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, aby przed zakupem koniecznie zdj\u0105\u0107 buty i bosymi stopami sprawdzi\u0107 jako\u015b\u0107 poszczeg\u00f3lnych dywan\u00f3w.<\/p>\n

R\u00f3wnie pi\u0119kn\u0105 pami\u0105tk\u0105, z d\u0142ug\u0105 tradycj\u0105, bo si\u0119gaj\u0105ca a\u017c do czas\u00f3w seld\u017cuckich jest ceramika turecka. Dawniej kunsztowne p\u0142ytki ceramiczne zdobi\u0142y wn\u0119trza pa\u0142ac\u00f3w bogatych w\u0142adc\u00f3w, upi\u0119ksza\u0142y meczety oraz \u0142a\u017anie. Wsp\u00f3\u0142czesne wyroby ceramiczne stylizowane na te tradycyjne zachwycaj\u0105 oryginalnym wzornictwem, kolorami i jako\u015bci\u0105 wykonania; a wyb\u00f3r przedmiot\u00f3w jest przeogromny: od naczy\u0144, takich jak dzbany, fili\u017canki, talerze, miski – po kafelki i przedmioty dekoracyjne.<\/p>\n

Du\u017cym zainteresowaniem w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w ciesz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wyroby z onyxu<\/b>, kt\u00f3ry wyst\u0119puje w r\u00f3\u017cnych kolorach i poddawany jest r\u00f3\u017cnej formie. Ciekawa jest sama demonstracja, kt\u00f3ra przedstawia w jaki spos\u00f3b onyx poddawany jest obr\u00f3bce. Zaskakuj\u0105ce jest jakie przedmioty mo\u017cna z niego utworzy\u0107: telefony stacjonarne, przedmioty dekoracyjne, naczynia, bi\u017cuteri\u0119. Pami\u0105tki z onyxu s\u0105, bez w\u0105tpienia, bardzo oryginalne.<\/p>\n

\u00a0Co podarowa\u0107 dbaj\u0105cym o wygl\u0105d i urod\u0119?<\/b><\/p>\n

Nikogo nie zaskocz\u0119, je\u017celi wspomn\u0119 o tureckich sk\u00f3rach, kt\u00f3re coraz cz\u0119\u015bciej zagraniczni tury\u015bci doceniaj\u0105 za jako\u015b\u0107 wykonania oraz ciekawy kr\u00f3j. Tureckie wyroby sk\u00f3rzane, bardzo lekkie i wygodne w noszeniu, wykonane s\u0105 w wi\u0119kszej mierze ze sk\u00f3ry jagni\u0119cej, kt\u00f3ra jest bardzo delikatna, ale jednocze\u015bnie bardzo wytrzyma\u0142a.<\/p>\n

Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na tureckie wyroby bawe\u0142niane, zw\u0142aszcza b\u0119d\u0105c na wycieczce do Pamukkale, gdy\u017c region ten s\u0142ynie z najlepszej gatunkowo bawe\u0142ny w ca\u0142ym kraju. Nie tylko ubrania, ale r\u00f3wnie\u017c dobrej jako\u015bci grube r\u0119czniki, misterne narzuty, czy te\u017c eleganckie obrusy. Turcja jest te\u017c rajem dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tzw. \u201epierwszych kopii\u201d. Wykonane z wielk\u0105 staranno\u015bci\u0105 stylowe torebki, eleganckie portfele, modne koszulki oraz buty znanych \u015bwiatowych marek znajdziemy na ka\u017cdym bazarze. Bardzo cz\u0119sto s\u0105 to wyroby, kt\u00f3re nie odbiegaj\u0105 wygl\u0105dem oraz jako\u015bci\u0105 od orygina\u0142\u00f3w \u2013 a w Turcji sprzedawane s\u0105 w przyst\u0119pnych cenach.<\/p>\n

Lista zakup\u00f3w w Turcji nigdy si\u0119 nie ko\u0144czy.. Moim osobistym \u201emust have\u201d z Turcji s\u0105 naturalne kosmetyki z oliwy z oliwek: szampony, balsamy, kremy do r\u0105k oraz myd\u0142a. Kole\u017canka Turczynka, kt\u00f3ra ma pi\u0119kne mocne w\u0142osy, zdradzi\u0142a mi pewnego dnia swoj\u0105 tajemnic\u0119: my\u0107 w\u0142osy myd\u0142em oliwkowym, kt\u00f3ry sprawi, \u017ce w\u0142osy b\u0119d\u0105 zdrowe i l\u015bni\u0105ce. Do r\u0105k i cia\u0142a polecam owocowe myd\u0142a zapachowe, np. figowe b\u0105d\u017a z owoc\u00f3w granatu. Kolorowe i aromatyczne myde\u0142ka mog\u0105 by\u0107 te\u017c doskona\u0142ym pomys\u0142em na prezent bliskim oraz przyjaci\u00f3\u0142kom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Turcja kryje mn\u00f3stwo skarb\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cemy przywie\u017a\u0107 ze sob\u0105 do domu. Opr\u00f3cz z\u0142otej opalenizny, pi\u0119knych zdj\u0119\u0107 oraz wspomnie\u0144 zabieramy ze sob\u0105 co\u015b, co przypomni nam Turcj\u0119 i wakacyjne chwile, oraz…<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":1945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,182,577],"tags":[],"class_list":["post-1940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-podroze","category-turcja"],"home_img_url":false,"home_img_alt":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6325,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions\/6325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}